«У меня большое желание заявить о себе в России». Первое интервью испанского новичка «СКА-Хабаровска» Мартинеса

Всю свою карьеру Мартинес, являясь воспитанником мадридского «Атлетико», провел в Испании, но в 2024 году он решил отправиться в Россию. В «СКА-Хабаровске» футболист будет пытаться помочь команде вернуться в элиту российского футбола.

Переезд в Россию, адаптация, советы Морено

— Борха, вы совсем недавно в Хабаровске. Как проходят ваши первые дни в команде?
— Все хорошо, меня здорово приняли. Я уже успел познакомиться с командой, с тренерским штабом. Адаптация проходит отлично! — сказал Мартинес.

— С кем общаетесь чуть больше?
— Много общаемся с Артемом Симоняном, он хорошо знает испанский. В целом контактирую больше со всеми, кто говорит по-английски, конечно. В любом случае все ребята в команде стараются мне помогать.

— Какие ваши первые впечатления о России?
— Если честно, то очень положительные, мне все нравится. Люди, живущие в России, очень похожи на испанцев, мне тут комфортно. Ничего экстраординарного не заметил.

— Как у вас появился вариант с переездом в Россию?
— У меня была цель покинуть «Химнастик», я объявил о своем решении руководству клуба. Хотел попробовать себя где-то за пределами Испании. Мой агент сказал, что есть вариант поиграть в России. Я подумал: «Почему бы и нет?» Затем мы поговорили со спортивным директором «СКА-Хабаровска». Сергей нам все подробно рассказал о стране, городе, команде и о том, что они ждут от меня. Поэтому сегодня я здесь.

— Вы советовались с кем-то перед решением отправиться в Россию?
— Да, конечно. Перед тем как отправиться в Россию, я общался с людьми, которые уже были здесь. Мне важно было узнать их мнение. Один из них — Роберт Морено, главный тренер «Сочи». Он советовал мне приехать в Россию.

— Вы знакомы?
— Да, я позвонил ему перед переходом сюда, чтобы узнать его мнение о России. Он рассказал мне только хорошие вещи о вашей стране. Также я знаком с помощником Пепа Клотета Берто Льядо. Он тоже отзывался о России очень хорошо.

— Можно сказать, что Морено как-то особенно повлиял на ваше решение?
— Думаю, нет, но его мнение было важным для меня. Сейчас он работает тут, и я хотел узнать, что он думает о стране, живя здесь. Морено точно не отговаривал меня от перехода в «СКА-Хабаровск». Скажу так: даже если бы я не поговорил с Морено, то все равно принял бы решение отправиться в Россию.

— Учитывая, что вы общались с Морено, будут ли игры против «Сочи» принципиальны для вас?
— Нет-нет. (Смеется.) Все матчи будут важными для меня, но против Роберта, возможно, будут чуть важнее.

— Когда-нибудь ранее у вас были предложения из России?
— Такого не было. «СКА-Хабаровск» — первый российский клуб, с которым я вел переговоры. Вообще, для меня это впервые, когда я нахожусь вне Испании. Это новый опыт для меня, всю свою карьеру я играл в испанских лигах.

— Вам не было страшно ехать в новую для себя страну?
— Никакого страха не было. До приезда сюда мне было интересно понять, какие особенности есть в России в плане быта. Узнавал о политической ситуации, чем живет страна. Но какого-то страха не было.

— Как ваша семья отреагировала на решение отправиться в Россию?
— Конечно, у меня был разговор с близкими. Я советовался со своими родителями, так как не все хотят, чтобы их дети уезжали куда-то далеко. Они сперва как-то не очень позитивно восприняли мою идею переехать в Россию. Но теперь, когда я отсылал им сообщения отсюда, они изменили свое мнение. Рассказываю им, что здесь все хорошо, спокойно и никаких проблем нет. Им это нравится, они очень рады.

— Планируете перевезти свою семью в Хабаровск?
— В планах есть такое, но сперва мне самому нужно немного обжиться здесь, привыкнуть. Затем, я думаю, ко мне переедет моя невеста. Она очень хочет приехать в Россию.

— Классический вопрос: не боялись сильных российских морозов?
— Не вижу никаких проблем, вообще не боялся этого. Как только станет холодно, надену пальто, шапку - и все будет хорошо. Как-нибудь переживем такие холода.

Детство, первые шаги в футболе

— Вы родом из Альбасете. Расскажите, что это за город?
— Я родился в Викорто, это, как вы и сказали, провинция Альбасете, которая входит в автономное сообщество Кастилия-Ла-Манча. Викорто — типичный испанский городок, ничего особенного.

— Чем знаменито это место?
— Например, здесь, на территории Кастилия-Ла-Манча, родился Дон Кихот. Также в наших местах производят знаменитый ламанчский сыр манчего. Делают ножи и другие изделия из стали. Можно сказать, что мы гордимся этим.

— Как вы попали в футбол?
— Футболом я начал заниматься в своем родном городе, но сперва это был мини-футбол. Рядом с домом был площадка, и я часто ходил туда играть. После пошел в мини-футбольную секцию, а чуть позднее перешел в большой футбол, где играли семь на семь. Так и начался мой путь в футболе.

— Чем бы вы занимались, если бы не получилось заиграть в футболе? Производили бы сыр?
— Не думаю. Если бы не футбол, думаю, все равно стал бы спортсменом. Мне очень нравится весь спорт, особенно теннис. Часто играю с друзьями.

— Рафаэль Надаль — величайший теннисист в истории?
— Надаль для меня — величайший испанский спортсмен. Легенда.

«Атлетико Мадрид», работа с Симеоне

— Вы являетесь воспитанником «Атлетико» и успели поработать с Диего Симеоне. Каково это?
— Я провел всего лишь одну предсезонную подготовку с основным составом «Атлетико». Это была лучшая предсезонка в моей жизни. Я такого больше нигде не видел. Симеоне — очень требовательный тренер, он заставляет каждого футболиста выкладываться на все 100 процентов. Бывало даже такое, что многих тошнило после его нагрузок. У него все работали на максимуме.

— В чем он силен как тренер?
— Симеоне был футболистом высокого уровня, и он хорошо понимает игроков. Он умеет правильно подобрать слова для каждого, способен буквально залезть к тебе в душу. У Диего нет никаких компромиссов: если ты выполняешь его требования, то 100 процентов будешь играть. У него нет авторитетов. Даже если ты будешь лучше условного Диего Година, то играть будешь именно ты, а не Годин только потому, что он большой игрок.

— Сильно. Симеоне правда такой «псих» в хорошем значении этого слова, как кажется со стороны?
— На самом деле это не так, это ложное представление о нем. Диего — спокойный, рациональный человек. Он точно не сумасшедший.

— Он дал какой-то совет, который вы запомнили на всю жизнь?
— После одной из тренировок, где я был хорош, он подозвал меня и сказал: «Борха, как только ты начнешь из своей головы все переводить на ноги, тогда будешь частью «Атлетико». Ему важно, чтобы игроки на поле очень быстро принимали решение.

— С кем из звезд «Атлетико» вы успели потренироваться?
— Список солидный: братья Эрнандес, Сауль, Яссин Буну, Миранда, Диего Коста, Антуан Гризманн, Диего Годин и Оливер Торрес.

Футбол в России, уровень Первой лиги, в Испании знают о «Зените»

— Борха, каковы ваши ожидания от футбола в России?
— Проведя только один матч, я понял, что в России все играют как-то вертикально, меньше организации игры, может. В Испании команды стараются играть разнообразно, тактически ищут новые подходы к воротам. В России же больше стараются играть прямолинейно.

— Есть мнение, что в Первой лиге на передний план выходит именно «физика», в ФНЛ много борьбы на поле. Уже ощутили это?
— Мне кажется, что сейчас практически в любом чемпионате команды делают упор на «физику». Если ты не готов хорошо физически, то тебе тяжело будет конкурировать с другими. Первая лига не исключение.

— До приезда в Россию следили за футболом здесь?
— Если честно, то нет. В Испании обычно никто не следит за иностранными лигами. В основном следят за АПЛ, Лигой 1, Серией А и Бундеслигой. Это основные чемпионаты, о которых мы знаем. Сказать, что я следил за РПЛ — такого нет.

Но хотел бы добавить, что сейчас, когда в России работают испанцы — Морено в «Сочи», Артига в «Химках», - в Испании часто стали говорить об РПЛ. Какие-то новости попадаются. Именно за «Сочи» и «Химками» некоторые люди следят.

— Говорят ли в Испании о Гильермо Абаскале? Он тренировал «Спартак».
— Информация именно про Абаскаля в «Спартаке» мне не попадалась. По крайней мере, я ничего не слышал.

— В российском футболе доминирует «Зенит». Что вы думаете об этом? Команда шесть лет подряд становилась чемпионом страны.
— Сильно не следил, сложно что-то сказать. Но я знаю, что «Зенит» — сильная российская команда. Я играл против них в юношеской Лиге чемпионов в 2013 году. И о том, что они становились шесть лет подряд чемпионами, особо не знал.

— Но все-таки о ком в Испании говорят больше: о «Зените» или «Спартаке»?
— Думаю, что сейчас больше популярен «Зенит». О «Зените» в Испании больше говорят, чем о «Спартаке».

— Кто самый крутой испанец, игравший в РПЛ?
— Сложно сказать. Сесар Навас, Хави Гарсия и, пожалуй, Альберто Сапатер. Но в целом это игроки одного уровня.

Цели «СКА-Хабаровска», хотел бы в РПЛ, Пьянич — топ

— Уже понимаете, какие цели стоят перед «СКА-Хабаровском» в этом сезоне?
— Основная цель нашего клуба — как можно дальше отдалиться от последних мест. Побыв несколько дней в команде, я понял, что мы можем побороться и за что-то большее. Есть потенциал у команды идти гораздо выше по таблице.

— Хотели бы со «СКА-Хабаровском» поиграть в РПЛ?
— Конечно, у меня есть такие амбиции, для этого я здесь. Нам нужно стараться смотреть в направлении РПЛ. Все возможно. Нужно работать на максимуме.

— Сколько голов хотите забить до конца сезона?
— Об этом я вообще не думаю, таких целей не ставлю. Моя главная цель – в каждой игре помогать «СКА-Хабаровску», забивая или отдавая голевые передачи. Хочу любым способом помогать команде.

— Есть игрок на вашей позиции, с которого вы брали пример?
— Я с детства равнялся на Хави и Бускетса. Это именно те футболисты, за которыми я пристально следил, учился у них чему-то.

— Один игрок на вашей позиции недавно приехал в Россию — Миралем Пьянич. Пересекались с ним в Испании?
— Да, я знаю его, мы пересекались в Испании, но были в разных лигах. Для России это 100 процентов топ-трансфер. Он очень сильно поможет ЦСКА, это игрок высокого уровня.

Жизнь в России

— Вы когда-нибудь представляли, что окажетесь в России?
— Если честно, то вообще нет. Я всегда хотел играть в Испании, но последние два года начал задумываться о том, чтобы поиграть где-нибудь еще. Сейчас я здесь, в России, и я всем доволен. У меня большое желание заявить о себе.

— Есть желание выучить русский язык?
— Конечно, я уже немного приступил к его изучению. Мне важно это сделать, я хочу выучить русский язык. Некоторые слова уже понимаю. В будущем хочу говорить по-русски.

— Успели оценить российскую кухню?
— Как следует с традиционными блюдами еще знакомлюсь. Но в целом мне все здесь нравится, еда тут высокого качества. Если можно так сказать, она напоминает испанскую.

— Какие города России вы знаете?
— Санкт-Петербург, Москва, Хабаровск, конечно, — здесь я уже был. Хотел бы побывать в Казани, Сочи, Туле и в других городах России.