Переводчик звезды бейсбольного «Лос-Анджелес Доджерс» Охтани украл у него $17 млн, чтобы расплатиться с карточными долгами
Иппэй Мидзухара, друг и бывший переводчик бейсболиста «Лос-Анджелес Доджерс» Шохэя Охтани, признал свою вину по обвинениям в банковском мошенничестве и подаче ложной налоговой декларации после того, как власти обнаружили, что он украл у своего клиента почти $17 млн, чтобы погасить свои долги перед нелегальной букмекерской конторой.
В 2018 году Мидзухара помог Охтани, который не говорит по-английски, открыть банковский счет, к которому он впоследствии имел доступ.
В течение нескольких лет переводчик выплачивал свои долги нелегальным букмекерам со счета Охтани.
«Будучи не в состоянии выплатить свои карточные долги, Мидзухара организовал схему обмана банка с целью получения денег со счета мошенническим путем», — говорится в материалах уголовного дела.
В частности, Мидзухара в договоре с банком подменил контактный телефон, чтобы при совершении различных операций по счету сотрудники банка связывались с ним, а не с настоящим владельцем счета Охтани.
Признав свою вину, переводчик сообщил, что как минимум 24 раза выдавал себя за Охтани по телефону в разговорах с банковскими сотрудниками.
Кроме того, злоумышленник оплачивал со счета свои расходы на стоматологическую помощь ($60 тыс.), а также покупал бейсбольные карточки ($325 тыс.). В общей сложности Мизухара признался, что обманным путем получил от Отани более $16,9 млн.
39-летнему японцу грозит до 33 лет тюремного заключения
«Масштабы обмана и воровства этого подсудимого огромны. Он воспользовался своим доверенным положением, чтобы обмануть мистера Охтани и поддерживать опасную привычку к азартным играм», — сказал прокурор США Мартин Эстрада.
В 2023 году Отани, играющий на позициях питчера и нападающего, подписал 10-летний контракт с «Лос-Анджелес Доджерс» на сумму $700 млн ($70 млн за сезон).
Бонусы для вас
Сохрани РБ в избранное
