Свен Шоштарич Карич: Борщ — нормальный суп, но не понимаю, почему в России его так любят

26-летний словенский защитник Свен Шоштарич Карич пришел в «Пари НН» летом из «Марибора» и уже успел отметиться стильным голом со штрафного в ворота «Краснодара». А еще оказался одним из самых флегматичных футболистов РПЛ — во время интервью он разговаривает так, словно только что пришел с двух ночных смен подряд, а вы пытаетесь поболтать с ним за жизнь. Еще, кажется, параллельно он рубился в FIFA, иногда уходя в игру или собственные мысли на определенное количество секунд. Вывести Свена на эмоции — кажется, невозможно, даже про банкротство отца из-за ставок он говорит так, словно обсуждает 442-ю страницу книги «Война и мир». В то же время он открыт и готов общаться вообще на любые темы, что несвойственно для многих футболистов.

«Думал, что в России все в советском стиле»

— Я был дома с семьей, когда позвонил агент и сказал, что есть хорошее предложение — от «Пари НН», — вспоминает Шоштарич Карич. — Он спросил, не хочу ли я об этом подумать. Подумал какое-то время и решил приехать. Нужно было понять, как обстоят дела в России из-за последних событий. Поговорил с Митей Крижаном из «Родины», с Ваней Дркушичем, все обсудил. Но уехать из Словении не было сложным решением.

— Что говорили родственники, не переживали?
— Нет, они сказали, что все нормально, надо ехать, что ничего не изменилось, кроме ситуации с банками и новостей в прессе. Сказали, что в России можно нормально жить, как и в других странах мира.

— Ваш отец, Амир Карич, играл за «Москву», когда вам было 6 лет. Жили с ним в России в тот момент?
— Я тогда еще учился в школе, но мы с мамой приезжали на неделю или две навестить его. Думаю, с тех пор в Москве многое изменилось, но я почти ничего не помню из той поездки. Отец, честно говоря, о России также рассказывал немногое. А я не спрашивал. Иду своим путем, у меня своя карьера — он только сказал, что РПЛ хорошая лига, когда мне поступило предложение.

— Как представляли себе Россию и какой страна оказалась на самом деле?
— В школе мы изучали историю России. Я полагал, что здесь все в советском стиле — здания и остальное. Но оказалось, что есть много нового и прикольного, как и во всем мире. Да, есть старые части городов, но есть и недавно отстроенные.

— Ваш отец за свою карьеру сменил много клубов и стран. Вы с ним вообще не путешествовали?
— Я тогда был еще совсем ребенком. Запомнилось только время, что мы провели в Англии, там я ходил в детский сад.

«Рожать в России жене мешает языковой барьер»

— С вами кто-то приехал в Россию?
— Жена. Но сейчас она вернулась в Словению, потому что мы ждем ребенка. Надеюсь, скоро она вернется.

— Не думали о родах в России?
— Она не будет рожать в России, это наш первый ребенок. Хочет родить в Словении. Для нее не проблема находиться в России, это точно не является каким-то препятствием. Она будет там, где я.

— Супруга не доверяет российской медицине?
— Дело не в этом, а скорее в языковом барьере. Хочет, чтобы доктора понимали, что она говорит. А в России с этим было бы сложно. Поэтому и приняли такое решение. Первые несколько месяцев после родов проведет дома, потому что младенцам нельзя летать, а потом, думаю, приедет ко мне.

— Что ее и вас удивило в России?
— Чистота на улицах, повторюсь, новые здания. Нижний Новгород — нормальный город, как и все другие.

— С вами в «Пари НН» приехал земляк Лука Вешнер Тичич. Все свободное время проводите с ним?
— Да, большую часть времени мы вместе. Играем в разные игры на компьютере или приставке — FIFA, Apex. Counter-Strike. Думаю, это помогает и мне, и ему, потому что важно, когда есть человек, который говорит на твоем языке. Помогает и то, что в команде выступает Ожегович, мы с ним также можем пообщаться. Подобное соседство важно для быстрой адаптации.

— Сколько времени в день проводите за компьютерными играми?
— Зависит от конкретного дня. Здесь, в России мой максимум был часа 4.

— По городу хотя бы гуляете?
— С женой гуляли. Когда только приехали, нам нечем было заняться, и мы ходили осматривали достопримечательности. С Лукой выбираемся разве что поесть в ресторане.

— Где рестораны лучше — в России или Словении?
— В Словении. Там наша домашняя еда. Дом всегда лучше любого места за границей. Хотя в целом российская кухня чем-то похожа на словенскую и сербскую. Я скучаю по еде, которую готовит моя мама, — это лучшее, что пробовал.

— Про русских много стереотипов — не улыбаются, не особо разговорчивы. Нашли подтверждение стереотипам?
— Русские — нормальные. Так везде — кто-то говорит чуть больше, кому-то говорить не особо нравится. Все люди разные во всех странах. Я жил и играл в Англии, мне показалось, что русские и англичане довольно похожи. Но надо понимать, что в основном я общался с людьми из футбольного круга, других собеседников почти не было.

«В школе изучали Достоевского»

— В России вам приходится много путешествовать — одна дорога до Краснодара чего стоит. Тяжело даются переезды?
— Для меня это большой сложности не представляет, я привык к путешествиям. Люблю кататься по миру, так что никаких проблем. В дороге болтаем, играем в разные игры на Ipad, чтобы время текло быстрее.

— Не читаете книги в пути? Например, Достоевского или что-то из русской классики?
— Нет, я не люблю читать, потому что от книг меня сразу же клонит в сон. Мы изучали Достоевского в школе, знаю кое-что про этого писателя, но в последний раз слышал о нем слишком уж давно. Вряд ли я могу посоветовать хорошую книгу, только хорошие игры.

— Зато наверняка смотрите сериальчики?
— Когда нечем заняться, могу посмотреть, но это происходит не так часто. Предпочитаю игры, и потому времени на остальные развлечения остается не так много. Сейчас вот смотрю «Форс-мажоры». Пока осилил только один сезон, посмотрим, как пойдет дальше. Любимый сериал? «Игра престолов».

— Учите русский язык? Что дается сложнее всего?
— Да, начал учить. Язык очень похож на словенский, поэтому пока никаких проблем. Единственная сложность — у одинаковых слов встречаются разные значения в русском и словенском. Как-то пробовал учить французский, но затем перестал. Может, следующим выучу испанский, этот язык мне нравится.

— Какой язык сложнее учить — русский или французский?
— Французский, он из другой языковой группы. Русский похож на словенский, сербский, хорватский. Но для других национальностей французский может быть сложнее. Сколько часов в неделю уделяю русскому? Даже не знаю, я учу его самостоятельно в телефоне через «Duoilngo», но скоро нужно будет найти учителя.

«В чемпионате Словении «Пари НН» боролся бы за тройку»

— Организация, инфраструктура, питание, различные внутренние клубные процессы — где все это на более высоком уровне, в России или Словении? И в чем основная разница?
— Единственное принципиальное отличие — стадионы. В России проходил чемпионат мира, после которого остались прекрасные арены. К счастью, мы можем играть на одной из них. У каждой большой команды в России есть свои хорошие тренировочные базы. В «Пари НН» есть одно искусственное и два натуральных тренировочных поля, в Словении было одно искусственное и одно натуральное. Разница в одном поле. В остальном все примерно то же самое, сейчас все клубы в мире поняли, что такое профессиональный подход, все стараются обеспечить лучшие условия.

— Можете сказать, что клуб «Пари НН» больше «Марибора»?
— «Пари НН» играет в лучшей лиге, тут без сомнений. В общем и целом, клубы примерно на одном уровне, но, если говорить о бюджете, тут у «Пари НН» значительное преимущество.

— Если бы «Пари НН» играл в чемпионате Словении, стали бы чемпионами?
— Возможно, мы заняли бы 4-5-е место. Может, боролись бы и за тройку, дающую право выступать в еврокубках.

«Макдоналдс»? Лучше пойду в ресторан и съем там хороший бургер»

— Валерий Карпин запрещает игрокам в сборной есть сахар. Вы себя как-то ограничиваете в этом продукте и есть ли какой-то особый режим питания?
— Обычно в клубе нам готовят всю еду. Она здоровая и полезная. Но таких ограничений, как у Карпина, нет. Каждый игрок отличается от другого, нельзя говорить, что для кого-то сахар — это плохо. Я люблю сладкое, диета для меня не является чем-то принципиальным.

— Знаете, что такое «Вкусно – и точка»? Бывали там?
— Знаю, что это, но никогда там не был. Вообще мне нравится фастфуд, хотя это и не то, что я ем каждый день, но если захочу чего-то такого, лучше пойду в ресторан и съем там хороший бургер, чем в «Макдоналдсе». Не знаю когда, но как-нибудь загляну во «Вкусно – и точка».

— Что из русской кухни больше всего понравилось?
— Пробовал борщ, нормальный. Мы с Тичичем поболтали с одноклубникам и договорились на следующей неделе сходить в настоящий русский ресторан и попробовать местную кухню. Нам объяснили, что заказать, так что скоро поймем, что такое русская кухня. Пока могу рассуждать только о борще и сырниках, потому что нам их дают на базе.

— Понимаете, почему русские так любят борщ? Что в нем особенного?
— Нет, не понимаю, ха-ха. Нормальный, обычный суп.

— Сами готовите?
— Да, частенько. Плотно ем в клубе, а дома скорее перекусываю. Не люблю наедаться на ужин. Но вообще легко могу сварить суп, что-то из словенской кухни. Хотя зачастую приезжает мама, забивает морозилку заготовками, которые потом остается только разогреть — спагетти или что-то еще.

— Помните легендарный отборочный матч ЧМ-2010 между Словенией и Россией (2:1) в Мариборе? Были на той игре?
— Был на игре, но если вы что-то спросите о ней, я ничего не вспомню, потому что был слишком маленьким (в 2009-м Свену было 10 лет. — Прим. «РБ Спорт»). Это было уже так давно.

«Илич помог с адаптацией»

— Перейдем к делам «Пари НН». Как вам работалось с Сашей Иличем и стал ли его уход сюрпризом?
— Я поработал с ним совсем недолго. Мне он показался хорошим человеком, говорит на сербском, это помогало мне с адаптацией в России. Илич дал мне некоторое количество уверенности, потому что я не говорю на русском языке. Когда ты приходишь в новый клуб и видишь, что кто-то общается с тобой на одном языке, так всегда легче. Мы пересеклись недели на две, но я увидел, что он грамотный специалист. Для нас его увольнение стало неожиданностью, потому что команда начала играть хорошо — победили «Оренбург», сыграли вничью с «Акроном». Затем случился перерыв на матчи сборных, и нам объявили об уходе тренера. Все хорошее когда-нибудь заканчивается, но теперь для меня наступил новый период — работа с другим тренером. Это возможность посмотреть на российского или белорусского тренера в деле, понять, как они работают с игроками.

— Как Гончаренко строит тренировочный процесс?
— Хороший тренер, я бы сказал, современной формации. Но все зависит от того, какие игроки у него есть, с какими качествами. Тренировочный процесс нравится, российские одноклубники говорят, что у всех в России занятия строятся примерно так. Просто это первый раз, когда я работаю с российским или белорусским тренером.

— Каким человеком показался Виктор Михайлович?
— Спокойный. Нормальный. И больше пока сложно еще что-то сказать.

— В меню не появились драники?
— Что это? Картофельные блины? Нет, у нас в меню обычная еда типа пасты.

«Российская лига намного сильнее словенской»

— Переход в российский клуб для вас — трамплин? Какая конечная цель — Европа, местный топ-клуб вроде «Зенита»?
— Надеюсь, что все закончится именно так — однажды буду играть в большом российском клубе. Но первичной целью было выбраться из Словении. В России более серьезная лига, за тобой наблюдает большее количество людей. Ты можешь показать свои качества, это хорошая ступенька для дальнейшего пути. Хотелось бы попробовать силы в топ-клубе РПЛ.

— Какой клуб нравится больше — «Спартак», «Зенит», «Краснодар»?
— Пфф, предпочтений пока нет. Все перечисленные клубы считаются большими в России, у них есть все. Если бы ко мне появился интерес от кого-то из них, для меня не так принципиально, от кого именно. Если кто-то из них меня захочет, я буду рад.

— Есть стереотип, что играя в России, сложнее попасть в сборную. Вас вызывали в сборную Словении уже после перехода в «Пари НН». Что думаете о стереотипе?
— Скорее добираться в сборную из России несколько тяжелее из-за пересадок. И поездка выходит несколько дороже. Но я не вижу причин, по которым легионеры, выступающие в России, не могли бы играть за свои сборные. Вопрос только в перелетах, но вопрос решаемый.

— Есть и другая проблема — отсутствие еврокубков, тренеры обращают чуть меньше внимания, чем на игроков из больших клубов.
— Не думаю, что это проблема. Очень много словенцев играет за границей. Российская лига лучше словенской, это хороший чемпионат, где ты играешь против сильных соперников. Так что вряд ли это проблема.

— Вы говорите, что российская лига сильнее словенской.
— Несомненно.

— В чем главное отличие?
— В России больше делается упор на физику, здесь на поле все происходит намного быстрее. Здесь более сильные футболисты. Вот и все.

— В «Домжале» пересекались с Шамаром Николсоном? Общаетесь с ним в России?
— Общались с Шамаром перед матчем со «Спартаком», а до того не разговаривали и не виделись очень давно. Честно, были рады видеть друг друга. Мы провели вместе не так много времени — когда я приходил в клуб, он уходил, но Николсон хороший человек и игрок.

— Топ-нападающий или средний для России?
— Когда мы играли, он был хорош. В матче с «Пари НН» Шамар получил не так много времени на поле, но как по мне, это сильный нападающий.

«В долг даю только друзьям, если случилась какая-то ситуация»

— Как сейчас обстоят дела в Словении? Цены за последние пару лет сильно выросли, жизнь усложнилась?
— Все живут нормально, как обычно. Электричество подорожало, это да, но я не думаю, что события 2022 года как-то затронули Словению. Мы вообще далеки от этой ситуации.

— В жизни вашей семьи был неоднозначный момент: ваш отец был большим футболистом для Словении, выступал на Евро и чемпионате мира, но в 2012 году потерял все деньги. Что случилось и как эта история повлияла на вас и ваше отношение к деньгам?
— Моя мама делала все, что могла, чтобы оградить меня от того, что происходило. В то же время у меня всегда было все, что мне нужно. У меня была нормальная жизнь. Да, из-за зависимости отец потерял все деньги, что заработал.

— Он делал ставки, верно?
— Да.

— Вы когда-нибудь делали ставки?
— Нет.

— Российские футболисты потеряли миллионы рублей, отдав их кому-то в долг. Даете в долг?
— Есть очень-очень близкие друзья. Если я понимаю, что случилась какая-то ситуация, тогда никаких вопросов. В других случаях — нет, никому не даю в долг. Почему? Потому что это мои деньги, я их заработал. Не люблю отдавать кому-то свои деньги.

— Во что-то инвестируете? Недвижимость? Как распоряжаетесь деньгами?
— Да, инвестирую в недвижимость, есть дома. Это самый распространенный способ. Все так делают. Но пока это небольшие инвестиции, других особо нет. Сколько у меня квартир и домов? На этот вопрос я не должен отвечать.

— Посылаете деньги родителям?
— Нет. Родители работают, у них свои деньги, у меня — свои.

— Помните, на что потратили свою первую зарплату?
— Нет, вряд ли. Это было так давно.

— Популярный российский вопрос — сколько в месяц вам нужно на жизнь?
— Трачу немного. Плачу за бензин и аренду квартиры — на этом все. Если что-то потребуется, я это куплю. Но пока ничего больше не нужно, поэтому ничего и не покупаю.

«Сыграл бы против России за сборную легионеров»

— Смотрите матчи сборной России?
— Нет.

— Обсуждается идея матча сборной России против сборной легионеров РПЛ. Если вы не поедете в сборную и будет возможность сыграть в таком матче, было бы интересно?
— Конечно, мне было бы интересно сыграть со сборной России. В сборной России всегда много классных игроков, это хорошая команда. Но сейчас такая вот обстановка в мире, к счастью, это не моя проблема, не мне ее решать. Посмотрим, что будет через несколько лет.

— Лучший футболист, против которого довелось поиграть в России?
— Никто не произвел реально сильного впечатления. Выделил бы разве что Дзюбу, потому что у него много опыта. Он прекрасно понимает, как расположить свое тело так, чтобы ты не добрался до мяча. Лично мне было тяжелее всего играть именно против него.

— Удалось пообщаться с Артемом?
— Нет, ведь я не знаю русский язык, а он не знает меня. Истории про него? Нет, ничего не слышал.

— Какие молодые российские игроки могли бы уехать в Европу прямо сейчас?
— Этот парень из «Локомотива». Да, Батраков. Вот он хорош. Хотя мне не довелось играть против него, поэтому личных рассуждений не будет. Но с точки зрения статистики, он кажется сильным.

— Понимаете, почему у Деяна Станковича не получается добиться лучших результатов со «Спартаком»?
— Думаю, Станкович — тот человек, который может решить проблемы «Спартака». Я не знаю его лично и не могу сказать, как он строит свою работу. Он отлично справлялся в «Црвене Звезде», но в России все будет зависеть и от него, и от команды.

— Какой российский клуб наиболее популярен за рубежом — «Зенит», «Спартак», может, «Динамо»?
— Думаю, «Зенит» — из-за их достижений в Европе. И из-за того, как они играли в еврокубках, когда выступали там. Хотя когда я был маленьким, самым популярным российским клубом считал ЦСКА. Они играли в Европе, я их знал. А «Спартак» помню по матчу против «Марибора» в Лиге чемпионов.

«Мог бы играть в России до конца карьеры»

— Смотрите российское ТВ?
— Нет. Честно говоря, телевизор вообще не смотрю — ни российские, ни словенские, ни корейские каналы. Мне просто это не нравится. Нравится проводить время с друзьями и играть в видеоигры.

— Можете представить, что проведете остаток карьеры в России и закончите карьеру здесь?
— Да, мог бы играть в России до конца карьеры, если будут определенные условия.

— Хотели бы получить российский паспорт?
— Нет. Мне нравится быть словенцем.

— У вас в перспективе может быть два гражданства и отсутствие статуса легионера.
— В данный момент вообще не думаю о таких вещах. Мне важен только футбол, возможность показать себя. Да и сложно получить гражданство, если ты не играл в России много лет. Сперва нужно задержаться тут подольше, а там уже посмотрим.

— Когда-нибудь играли на пианино? Царукян не пытался научить?
— Никогда не играл вообще ни на каком инструменте. Но если честно, хотел бы научиться. Может, это и произойдет.

— Может, попросите Царукяна помочь?
— Нет, не думаю. Он хорош, но не считаю, что мне нужна помощь.

— Где слышали, как Валерий играет?
— Он играл в отеле перед матчем с «Краснодаром». У нас был ланч, а он сел за пианино и начал играть. Валерий великолепен.

— И последняя тема для обсуждения — Олимпийские игры в Париже. Следили за потоком новостей? Как вам результаты женского бокса?
— Смотрел сами Игры, но не так пристально следил за тем, что происходило в медиа и не слышал про скандалы на церемонии открытия. За боксом следил. Скажу так — меня растили иначе. Я думаю, такое ненормально. Есть люди, которые считают, что это нормально. Я никого не сужу. У всех есть свое мнение. Но как по мне, это ненормально.

— Согласились бы поплавать в Сене?
— Если она чистая, без вопросов. И если летом Волга будет чистой, тоже поплаваю. Когда я приехал, было уже холодновато. Но такие планы есть.