— Я уверена в том, что нам самим бойкотировать Олимпиаду нельзя ни при каких обстоятельствах, — говорит Чен. — Тогда мы пойдем на поводу у тех, кто к этому подталкивает, и просто поможем им выполнить свою работу. Они в этом случае похлопают, скажут: ну и слава тебе Господи, эти русские объявили бойкот, их на Играх не будет, а мы будем торжественно сами выступать. Плюс, если мы пойдем на бойкот, нас отстранят от Олимпиад за нарушение олимпийской хартии - об этом не надо забывать. Надо просто сейчас мудро и спокойно ждать. Наши руководители так, в принципе, и делают, не обращая внимание на крики и спекуляции. За эту позицию их надо похвалить. Если будут сделаны шаги навстречу и появится хоть какая-то возможность выступать, надо ей обязательно воспользоваться.
— Но некоторые же против. Они говорят, нельзя соглашаться участвовать без флага и гимна - это унижение.
— Я понимаю всех наших патриотов, которые кричат, что без флага и гимна нельзя выступать. Ну, конечно, это была бы идеальная ситуация. Мы все за флаг и за гимн, хотим выступать полной командой. Но, если обстоятельства складываются так, что иначе нельзя, надо эти обстоятельства принять. Если не можешь изменить действительность, измени к ней свое отношение.
И потом надо понять: это для них, западных людей и чиновников, наши спортсмены - нейтральные. А для нас-то они российские, наши! В нашей стране они россияне, мы комментируем соревнования, называем нашу команду российской. Какая нам разница, кто и как их будет называть на Олимпиаде во Франции? Это не наша проблема. Если они хотят поднимать в Париже в честь наших спортсменов белый флаг, то, пожалуйста, пусть поднимают. Мы в России можем поднять в честь наших спортсменов наш флаг, сыграть наш гимн. Никто не запрещает.
Главное, как мы к этому относимся, как болеем за своих. Мы должны, как мне кажется, сейчас обратить внимание на себя, на наш спорт. Чего мы все думаем о том, как они нас там себе представляют? Хотят они нас представлять нейтральными, пусть представляют. Для нас наши спортсмены - не нейтральные, а свои. Надо именно так к этому относиться и ждать, что будет дальше. Спокойно, как китайцы ждут, когда все мимо проплывет.
— То есть, если выбирать из двух зол - вообще не участвовать в соревнованиях или участвовать без флага и гимна, то вы за второй вариант?
— Обязательно. Я никогда не сдаюсь. И считаю, что отказываться от борьбы нельзя ни при каких обстоятельствах. Если так поступить, значит, играть на чужом поле, помочь им реализовать свое желание убрать Россию из соревнований. Они работу в этом направлении делают изо всех сил. Думаю, что не доделают. Но, если мы откажемся участвовать Играх и стартах, они обрадуются и пришлют нам благодарственное письмо. И будут счастливы. А зачем нам делать их счастливыми?
Юрий Бородавко: Давление спортсменов на правительства стран, бойкотирующих Олимпиаду, будет серьезным