По информации издания, спор между хоккеистом и агентством возник из–за продления контракта с «Оттавой» после сезона-2021/22.
Агенты настаивали, что «Сенаторз» сделают улучшенное предложение игроку, однако этого не произошло и Форментон уехал доигрывать сезон в чемпионат Швейцарии за $125 тыс.
При этом игрок считает, что он мог принять квалификационное предложение на $785 тыс. и затем добиться улучшения условий.
В 2023 году игрока обвинили в сексуальном насилии и он закончил игровую карьеру. Сейчас, по данным TSN, Форментон работает на стройке, чтоб оплатить услуги адвоката.
