NHL Europe после критики добавила упоминание России в видео с речью Овечкина
NHL Europe в социальных сетях разместила обновленную версию видео с речью российского капитана «Вашингтон Кэпиталз» Александра Овечкина, добавив упоминание России в текстовом сопровождении.
Напомним, 6 апреля Овечкин в матче против «Нью-Йорк Айлендерс» (1:4) установил новый рекорд по голам в регулярных чемпионатах НХЛ, забросив свою 895-ю шайбу. 39-летний российский хоккеист таким образом опередил Уэйна Гретцки (894) по данному показателю. В честь этого встреча была остановлена. Овечкин в своей речи заявил, «Русские, мы сделали это!».
Изначально NHL Europe в субтитрах к видео заменила слово «Russians» на «watching», что вызвало скандал. Однако, в новой версии ролика, где Овечкин произносит эту фразу, слово «watching» уже заменили на «Russia».
В этом сезоне Овечкин провел 62 матча в «регулярке» НХЛ, заработал 70 очков, забросив 42 шайбы и отдав 28 результативных передач.
Ранее двукратный олимпийский чемпион по хоккею Вячеслав Фетисов призвал «предъявить» NHL Europe за редактирование субтитров.
Бонусы для вас
Сохрани РБ в избранное
