«Когда все завершилось в «Рейнджерс», я был уверен — это конец. Я не мог представить себя в другой форме, это казалось невозможным. Но через месяц-другой я просто вышел на лед покататься — и понял, насколько это люблю. Я не был готов уходить. Я чувствовал — и телом, и разумом — что могу продолжать. Уверен, мог бы играть еще как минимум три года. Физически чувствовал себя прекрасно.
О проблеме с сердечным клапаном я знал давно — он немного подтекал. Врачи предупреждали, что рано или поздно придется вмешаться. Состояние долгое время оставалось стабильным. Но осенью, когда я начал обследования с врачами «Вашингтона», выяснилось, что все гораздо серьезнее. Аорта была опасно расширена, ее требовалось заменить, а клапан оказался в критическом состоянии. Решение стало очевидным — нужна операция.
Было тяжело… Особенно когда ощущаешь, что способен на большее. Честно говоря, и физически, и ментально я был в отличной форме. Но с этим справиться было невозможно. Я понял — пора заканчивать. И теперь, оглядываясь назад, я рад, что всю карьеру провел в «Рейнджерс». Такова была моя судьба», — рассказал Лундквист в подкасте Spittin’ Chiclets.
В 2022 году клуб вывел из обращения его 30-й номер, подняв свитер под своды Madison Square Garden. В 2012 году Лундквист получил приз «Везина Трофи» как лучший вратарь НХЛ. Он четырежды участвовал в Матче всех звезд (2009, 2011, 2012, 2018). В составе сборной Швеции стал олимпийским чемпионом в 2006 году и серебряным призером в 2014-м. Также в 2017 году он выиграл чемпионат мира.