В финале Кубка УЕФА сезона-2004/2005 ЦСКА в Лиссабоне уступал «Спортингу» после первого тайма (0:1), а во втором забил три мяча и победил, при этом Карвальо отдал три голевые передачи.
— Что сказал Валерий Газзаев в перерыве матча финала Кубка УЕФА — почему вы тогда перевернули игру? — вопрос Карвальо.
— Сейчас уже не помню его слова. Но по его лицу можно было судить о многом — по тому, как говорил и смотрел, какая гримаса… В тот момент на лице Валерия Георгиевича был гнев, негодование всем происходящим, это замативировало меня и Вагнера Лава. Мы просто посмотрели ему в глаза — он кипел. А сегодня в раздевалке мы проводили параллели, сравнивали с нашими временами — нам немножко не хватает такого вот усача Валерия Георгиевича. Его духа, когда он подойдет и спросит по полной.
— Газзаев рассказывал, что на вас было предложение от «Реала» на €36 млн. Это — несостоявшийся переход в топ-европейский клуб — нереализованная мечта?
— Предложения были — из Англии, из Италии. Но в тот момент я предложил все это президенту. Мы сели и обсудили. Я остался в ЦСКА. Но не расстраиваюсь. Я был счастлив, продолжая играть в ЦСКА.
Даниэл Карвальо выступал в составе ЦСКА с 2004 по 2010 год. В составе армейцев, помимо победы в Кубке УЕФА, он стал двукратным чемпионом России, четырехкратным обладателем Кубка и трехкратным обладателем Суперкубка страны.
Даниэл Карвальо: Лучший матч в составе ЦСКА – самый первый в Суперкубке со «Спартаком»
